「土用の丑の日」其实和日本人生活息息相关的「暦」有着很大的关系。首先「土用」在农历上指的是「立春」「立夏」「立秋」「立冬」的各自前18天。比如现在一般说起「土用」就指的是立秋(8月8日左右)的前18天的「夏の土用」。
按照「五行説」来说的话,世间万物皆由金、木、水、火、土五大元素组成,五行说与季节相结合的话,「木」是春天、「火」是夏天、「金」是秋天、「水」是冬天,而「土」则象征着季节交替。
此外,每年还有所谓的天干十二支,日历上的日期上都被划分成十二支,立秋前的「土用」期间对应到「丑」的这一天就被称之为「土用の丑の日」(三伏)。
2017年的「土用の丑の日」对应的是7月25日和8月6日两次。
「土用の丑の日」的解说到这里,大家有没有发现一件事?
那就是……
……
……
跟鳗鱼一点关系都没有!?
所以,接下来我们来讲讲为啥「土用の丑の日」这天要吃馒鱼吧。
江户时代起鳗鱼风俗兴起
「吃带有『う』字的东西,夏天不疲倦」的传言众说纷纭,最有名的说法据说是江户时代的发明家·平贺源内为了宣传烤鳗鱼店而想出的的广告宣传方案。