当前位置: 首页>特种水产 >漫谈赤壁方言:学会这些话,走遍赤壁都不怕

漫谈赤壁方言:学会这些话,走遍赤壁都不怕

2022-07-04 00:38:31

看完感觉不错,记得点标题下面,图片上面蓝色小字“赤壁热线”关注分享哦。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




赤壁方言(以下均指武赤壁,赤壁市)蒲圻(赤壁)~方言

蒲圻,三国东吴黄武二年(223年)置县!县治始在今神山西凉湖畔竟江口,因出产蒲草,又处岸边,所以称为蒲圻!唐贞观七年(633年)因洪水泛滥,迁至今址蒲圻镇!学会下面这些话,你就可以游赤壁了。


一点点= 一滴嘎
很好看=甩好看
没有办法=冒得法
别这样说=末达么说撒
信你的斜=信你个拖达
丢死人=肉死人了
石头=啥挑
达们家还冒恰饭,看到别个恰,我欠到蚕直西(现在还没有吃饭,看到别人吃,谗口水直流)
恩纳闷搭闷号恰(你怎么这么好吃)
恩之在说么家(你们在说什么)
快恰,快恰,恰了豁许。(快吃,快吃,吃了喝水。)
尖——小气、吝啬
打 撤——撒谎
失 悔——后悔
甩硕——很大
么 得——什么
将 才——刚才
西说——虽说
俗语与普通话对照
1.说颜色大小 爬过——白的 亡过——黄的 妞过——绿的
硕过——大的 细过——小的
说用品名词 屁窝——被子 电水——墨水 叉——尺 鸟---莲藕 丁板----砧板 苗长----扫把
3.说人称关系 呀(第二声)——爸 胡嗲——祖父 八衙——伯父 假假——姐姐 老脚----老男人 老马急----老女人
4.说动词含义 脚了——走了 搁倒——放下 鸟了——吐了 困阔树———睡觉
挖到——碰见 木堕我——别戳我 米女——美女 砍=咳嗽 嗦——吸 恰饭——吃饭
5.说名词含义
日条——太阳,
檐老鼠——蝙蝠
射星——流星
蚯善——蚯蚓
郎猪——种公猪
则蛛——蜘蛛
腰子——肾
督底——底下
草脚——母狗
股宁--公牛
撕布——买布
献前日——大前天
澳水——冷水
越机——更加
甩硕——很大
Le(第二声)事——故意
录起来——捞起来
欠——想念
圻——站立
色调包—膝盖;
嘎机窝—腋下!
枕条袱子—枕巾;
兹鱼—蝉;
饭蚊得—黑头苍蝇;
脑壳—头;
茬闪—闪电;
矮热—羡慕;
被时—倒霉;
黑过节儿—傍晚;
打私码子—暗中交涉;
冒得号脑阔—头脑简单;
上昼—上午;
点骤—发誓;
抛皮—说大话;
八败星,败嘎子—老是破坏东西使财产严重损失;
啥板心—不开窍过人;
皮骚机—小气鬼
搭闷--这样
相夜--吃晚饭
一向Rua----古时候
节细葛家-----小时候
木耳拉/木次拉------不理他
Rua不德撤------了不起
呼死恩-----一巴掌打死你
抛死恩-----踢死你
落雨------下雨
扯把子------形容一个人说话不可信
冒得哈数-------没有分寸
挂气/阔气-----形容一个人帅或漂亮
阔腰子-----泡妞
不站-----不好
侨资-----好朋友
叼疼------可爱
Rua十-----形容很好,有时表感叹
孩------鞋
赤壁人宰人叫【杀黑 】
赤壁人有钱叫【好过】
赤壁人要饭叫【讨米】
赤壁人说不知道叫【北晓得】
赤壁人说小混混叫【打流】
赤壁人说客气叫【讲礼】
赤壁人遇到莫名其妙的事叫【见了鬼】
赤壁人把剩饭叫【现饭】
赤壁人形容做老一套的事叫【炒现饭】
赤壁人称开始为【噶是】
赤壁人称臭鸡蛋为【寡鸡蛋】
赤壁人说做坏事叫【戳拐】
赤壁人形容脸皮厚叫【脸皮尺厚】
赤壁人摔一跤叫【跶一高】
赤壁人把耍小聪明叫【玩痞】
赤壁人说是真的吗叫【真格噶】
老家伙==【老之壳】
赤壁人睡懒觉叫摊尸
赤壁人聪明叫几刁啊```
赤壁人虱子叫色婆```
赤壁人扎辫子叫绣顶答```
赤壁人形容人家唱歌难听叫哈塞把人``
叫勤死```
傻瓜叫勺`
接吻叫做几```
辣椒叫金椒
三根筋,四根擦(瘦、苗条)、
溜刷(敏捷)
蒲刀:扁平宽大的菜刀。有人写作“朴刀”“蹼刀”等。
头屑==【风皮】
   背部==【背脊】
   后脑勺==【后脑包】
   额头==【鸭咯】
   胸前==【胸门前】
   吸烟----嗍烟或恰烟
蹲着==【跍倒】读音【gǔ dào】
站着==【徛倒】读音【jìdào】
躺着==【困倒】
趴着==【匐倒】
铺床==【牵床】
做汤==【打汤】
伸展==【抻长】读音【chēncháng】
插秧==【栽田】
可怜==【作孽】
杀鱼==【破鱼/池鱼】
过日子==【活命】
出发起程==【动身】
小心点==【过细点】
做饭炒菜==【舞饭舞菜】
做什么事 ==【搞么卵】
胡乱写或画==【鬼画桃糊】
闹矛盾、闹纠纷==【扯皮】
盖子==【垛】 同类型的【瓶盖】==【瓶垛】
背心==【汗杉】
   围巾==【围颈】
   被子==【盖被】
   褥子==【垫被】
   水瓢==【罢缸】
   小烫匙=【瓢精】
   垃圾==【龌龊】
   甲鱼==【脚鱼】
   鳝鱼==【亡鳝】
   鱼苗==【鱼秧】
   上午==【上昼】
   下午==【下昼】
   过凌晨十二点==【转钟】
一个月左右==【个把月】 同类型的【一个星期左右】==【个把星期】
一年==【年把】
小雨==【细雨】 [同类型的【小雪、小风】==【细雪、细风】]
刮风==【起风】
小河==【港】
客厅==【堂屋】
牛棚==【牛栏】
学校==【学堂】
用玻璃制成的瓦==【亮瓦】
饭菜和汤水收集到一起得到的垃圾==【潲水】 [通常用于喂猪]
气味==【气色】
附近==【一团拉】
运气==【运脚】
谈都不谈(常用于不想和别人谈成某件事,即:免谈)
青蛙 - 卡麻
偷人、偷情 - 打皮扮
毒人 - 闹人
吵死人 - 国死人形容词:
甩么=不可能.
搞么家=干什么.
鬼打架=无所事事的人.
西暖烂=乱七八糟.
勒咬腮=没有原则.
叼人疼=可爱.
米女=美女.
绿鼻滴=无赖.
发抛=了不起.
蛮西味=很有品位.
翻敲=调皮.
恰嘛=吃没.
呼恩个=骗你的.
敲死=想死.
硕=大.
细=小.
好交人啊=好气人啊.
磕女个=追女生.
不就意思=不够朋友.
酸菜鬼=形容一个人小气.
扯把子=岔开话题.
放鸽子=失约.
名词:
花饭=蛋炒饭.
扶子=毛巾.
三点=三角裤.
麻木=三轮摩托.
胡嗲=爷爷.
皮盼=情人.
侨资=很好的朋友.
插=尺.
次皮头=橡皮擦.
屁窝=被子.
老牙=老爸.
拐子=哥哥.
一颗钱=100快钱.
动词:
扯皮=吵架.
鸟了=吐了.
搁倒=放下.
较了=走了.
挖到=碰见.
敲鸟=走了.
呼死恩=一巴掌打死你.
抛死恩=一脚踢死你.
达到鸟=摔到了.
作几=亲嘴.
唆螺丝=舌吻.
吸=偷.


有一种愤怒叫翘死
有一种吃饭叫恰饭
有一种傻子叫傻搭哦
有一种厉害叫挖不得车
有一种回家叫肥屋里气
有一种寒暄叫恰饭冒
有一种生物叫卡蟆
有一种大叫甩硕
有一种聊天叫阔腰子
有一种长辈叫胡嗲
有一种生活用品叫扶子
有一种上厕所叫蹲点
有一种冷叫鸡奥个
有一种丢脸叫肉人
有一种喝水叫豁嗲署
有一种好友叫侨子
有一种文具叫次皮条
有一种吵架叫扯皮
有一种二逼叫豁皮
有一种吐了叫鸟了

------------------------------------------

教您玩转赤壁热线微信

公交火车--回复1

停电预告--回复2

轻松一刻--回复3

赤壁城事--回复4

热线活动--回复5

最新影讯--回复6




Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 平潭特种水产养殖交流组