潜------佚名（先秦卷）

猗与漆沮，潜有多鱼。有鳣有鲔，鲦鲿鰋鲤。以享以祀，以介景福。

一、译文

        美好漆水和沮水，多种鱼类在栖息。有那鳣鱼和鲔鱼，还有鲦鲿和鰋鲤。用来祭祀献祖先，求得福祉永绵延。

二、说明

        此诗歌诉说的是祭祀仪式上供品的问题。这亦是一首在祭祀仪式现场所诵唱的歌，这是在祭祀仪式的后半段贡献祭品时所唱的颂歌。在贡献祭品中的鱼，要说明这些鱼儿来自何处。这从另一方面描绘出当时渔业生产的丰富。

三、备注

       《周颂·潜》篇幅简短，却罗列了六种鱼名；漆、沮二水具体写出，却让祭祀对象公刘隐名；写王室的祭祀活动，却也与民间风俗息息相关。